A federal court judge denied the Institute’s request for an injunction against the state’s animal welfare law.