Startup offers small and independent grocers online, delivery services.